Bug - Results from deleted Awareness programs are still there

I have some older awareness programs, that are not in use anymore (outdated information)
So I deleted them to trash (however they are not finally deleteable)

However they still show up in filter results but I cannot deselect them in the filter menu

“OLD” Training appears in the result

“OLD” is not deselectable:

“OLD” Training is in the Trash bin with outdated statistics

Follow up here: Bug - Unable to export All pages on unsaved filters for Awareness Trainings