# Bug - UI issue after updating to v3.28.0 **URL:** https://discussions.eramba.org/t/bug-ui-issue-after-updating-to-v3-28-0/8073 **Category:** Forum - Software **Tags:** bug **Created:** [January 14, 2026, 1:52am UTC](https://discussions.eramba.org/t/bug-ui-issue-after-updating-to-v3-28-0/8073 "2026-01-14T01:52:08Z") **Posts on this page:** 8 **Page:** 1
### Author: ![TechedJack](https://discussions.eramba.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/e480ec/32.png) [@TechedJack](https://discussions.eramba.org/u/TechedJack) #### Post date: [January 14, 2026, 1:52am UTC](https://discussions.eramba.org/t/bug-ui-issue-after-updating-to-v3-28-0/8073/1 "2026-01-14T01:52:08Z")
Hi team, First issue: After updating to v3.28.0 on-prem it appears a number of labels within menus don’t have the correct name. For example, in settings, it shows the below: ![image](https://discussions.eramba.org/uploads/default/original/2X/b/b5a6d39841d5e334a6b87fd37fbad0a270ae3a1a.png) I’m not sure why the settings.eramba-version is showing out of date, but if I click update, it shows no updates available. Second issue: It also appears (which may be a result of the above issue), that the UI text doesn’t wrap, leaving a horizontal scroll bar on setting pages and other pages like the dashboard as well. I’ll upload these screenshots seperately as the forum will only let me upload one image at a time. Thanks! ---
### Author: ![TechedJack](https://discussions.eramba.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/e480ec/32.png) [@TechedJack](https://discussions.eramba.org/u/TechedJack) #### Post date: [January 14, 2026, 2:00am UTC](https://discussions.eramba.org/t/bug-ui-issue-after-updating-to-v3-28-0/8073/2 "2026-01-14T02:00:49Z")
![image](https://discussions.eramba.org/uploads/default/original/2X/e/ec8a2535fc7d4a5f5e800cdf78c4537fff0daf8a.png) ---
### Author: ![TechedJack](https://discussions.eramba.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/e480ec/32.png) [@TechedJack](https://discussions.eramba.org/u/TechedJack) #### Post date: [January 14, 2026, 2:22am UTC](https://discussions.eramba.org/t/bug-ui-issue-after-updating-to-v3-28-0/8073/3 "2026-01-14T02:22:57Z")
![image](https://discussions.eramba.org/uploads/default/original/2X/4/4c8daeab5fc49a02fa09398f15d50ed47209d720.png) ---
### Author: ![jan.jansen](https://discussions.eramba.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/898d66/32.png) [@jan.jansen](https://discussions.eramba.org/u/jan.jansen) #### Post date: [January 14, 2026, 7:03am UTC](https://discussions.eramba.org/t/bug-ui-issue-after-updating-to-v3-28-0/8073/4 "2026-01-14T07:03:02Z")
I had the same issue. The issue was fixed for me after fixing my language pack. ---
### Author: ![Embezzle](https://discussions.eramba.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/82dd89/32.png) [@Embezzle](https://discussions.eramba.org/u/Embezzle) #### Post date: [January 14, 2026, 7:42am UTC](https://discussions.eramba.org/t/bug-ui-issue-after-updating-to-v3-28-0/8073/5 "2026-01-14T07:42:31Z")
Even with fixed language settings the version check is… interesting 🙂 ![image](https://discussions.eramba.org/uploads/default/original/2X/2/2dbd18c2eacf251da55c3f038888e9c45db6d6ed.png) ---
### Author: ![sam](https://discussions.eramba.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/5f9b8f/32.png) [@sam](https://discussions.eramba.org/u/sam) #### Post date: [January 14, 2026, 7:49am UTC](https://discussions.eramba.org/t/bug-ui-issue-after-updating-to-v3-28-0/8073/6 "2026-01-14T07:49:50Z")
Thanks for reporting. Creating an issue for the next release. Issue with the labels might be caused by cache or not updated language file as suggested. I will add it into release notes. Int. ref.: [Jira](https://eramba-team.atlassian.net/browse/ERB-782?atlOrigin=eyJpIjoiZDhkYTQ5MDFlZTQ5NGFmODhhNTZmYTU3MDIxMWY2OWYiLCJwIjoiamlyYS1zbGFjay1pbnQifQ&issueKey=ERB-782&subProduct=jira-software) ---
### Author: ![Ovidiu](https://discussions.eramba.org/user_avatar/discussions.eramba.org/ovidiu/32/1454_2.png) [@Ovidiu](https://discussions.eramba.org/u/Ovidiu) #### Post date: [January 16, 2026, 11:29am UTC](https://discussions.eramba.org/t/bug-ui-issue-after-updating-to-v3-28-0/8073/7 "2026-01-16T11:29:22Z")
Care to share your solution or how you did this? Edit: Sorry, I was referring to this statement: > I had the same issue. The issue was fixed for me after fixing my language pack. ---
### Author: ![Clement.P](https://discussions.eramba.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/ee59a6/32.png) [@Clement.P](https://discussions.eramba.org/u/Clement.P) #### Post date: [January 19, 2026, 1:51am UTC](https://discussions.eramba.org/t/bug-ui-issue-after-updating-to-v3-28-0/8073/8 "2026-01-19T01:51:10Z")
What worked for me: changing the default language to something else than switch it back.