Exactly, for that reason we put the “Duplicate” option:
This “Copies” a compliance package and all its controls, policies relationships (done trough Compliance Management / Compliance Analysis) on a copied item.
Then you can work on the original package in peace (you have a copy)…I’ll think on the logic on how imports could work and report back here in a while.