Hi,
Sorry I did not came here for awhile. It seems that the Eramba team is going to release pretty soon a new version with the clone option. See here: Release e2.19.0
Otherwise what I did was, I used the Chrome browser inspector to check the network call to the api and created a script to call the ones I wanted to change the status from disable to enable.