Feature request - Add evidences when describing the audit conclusions

[eramba]

So on both, audits and maintenances forms we need to include the same drop down we have on the policy review (where the user can upload one or more files):

Whatever is dropped there must end up as a normal attachment to the object.

ref: https://github.com/eramba/eramba_v2/issues/2213