is it somehow possible to insert links into the description field of an asset?
What happens when you add a link? anything strange?
Nothing, you can see the link as text.
And your expectation would be that once saved the item descrption url is clicklable ? meaning all urls are clickable in a new tab?
the expectation is a clickable URL. Independent from tabs.